Legal Notice

Publisher Site

Hôtel des ormes
Promenade Barbey-d’Aurevilly
50270 Barneville-Carteret
Phone: +33 (0)2 33 52 23 50

Technical and Site Hosting :

1 rue Bel Air,
50470 La Glacerie, France
Phone: 02 33 88 10 80

Cookies and personal data collection:

The site editor informs you that the site uses cookies.

Our servers are not configured to collect personal information about visitors to the site outside the following technical data: from the connections (ISP), IP address, type and version of browser used. In any case, we collect the email address of the visitors without them we would deliberately communicate.

Traffic data and cookie files that we establish on your computer only purpose to allow us to analyze visits to our information pages to improve the content. Data on visitor navigation are not exploited by name. These aggregated statistics to know the most and least popular pages, preferred paths, levels of activity by day of week and time of day, the main client or server errors.

We remind you that you have, in your browser, the ability to block the installation of cookies on your computer.

Intellectual property and copyright notice:

This entire site is covered by French and international legislation on copyright and intellectual property. All reproduction rights are reserved, including downloadable documents and illustrations and photographs.

Any representation and / or reproduction and / or partial or total use of this site, by any process whatsoever, without the express prior permission of the publisher is prohibited and constitutes an infringement under Articles L 335-2 following the code of intellectual property.

Notwithstanding the preceding provisions and particularly for educational purposes, reproduction of texts from this site on paper is authorized, subject to the following three conditions:

  • Free distribution,
  • respect for the integrity of the documents reproduced: no modifications or alterations of any kind, respect of copyright,
  • clear and readable quotation of the source imperatively mentioning the website address.

Logos are registered trademarks. Any representation and / or reproduction and / or partial or total use of these marks is prohibited without the prior written consent of the publisher.

The hypertext links implemented within the site pointing to other sites and / or personal pages and generally towards all existing resources on Internet could not engage the responsibility of the publisher.

The capture of personal information to enrich the databases, eg for commercial or advertising purposes is prohibited.

General warning:

The publisher makes every effort to offer visitors to its website reliable and verified information.

However, despite all the care taken, the site may contain inaccuracies, update or typographical errors.
We thank the users of the site to advise us of any omissions, errors or corrections by sending an email to the address of publisher:

The prices displayed on this site are indicative and do not engage the responsibility of the site editor.

Links to

You have the right, without prior authorization, to, from another website, a link to

However, the publisher rejects the use of “frames” which suggest to users they visit another site that